A crise dos bancos dos mercados criminosos faz mais uma nova vitima na Grécia: Savas Metoikidis, professor grego de 45 anos que se enforcou como uma forma de protesto político na noite de 21 de abril de 2012 na sua cidade natal de Stavroupoli, no norte da Grécia. O que se segue é a tradução de um texto que ele escreveu em Dezembro de 2008.
Eu chamo revolta ao que estamos a viver. E, assim como qualquer revolta parece um ensaio de Guerra Civil, que cheira a fumo, gás lacrimogéneo e sangue. Ela não pode facilmente ser domada ou controlada. Ela inflama consciências, revela contradições e polariza, promete, pelo menos, momentos de camaradagem e solidariedade. Ela traça caminhos para a emancipação social.
Senhoras e senhores, bem-vindo às metrópoles do caos! Instalem portas seguras e sistemas de alarme nas vossas casas, liguem a TV e apreciem o espetáculo. A próxima revolta será ainda mais feroz à medida que a podridão da sociedade se aprofunda ...Ou, podem ir para as ruas ao lado dos vossos filhos, podem lutar, ousar afirmar a vida que eles vos estão a roubar, podem lembrar-se que já fomos jovens que queriam mudar o mundo.
Savas Metoikidis
Texto completo (em inglês): http://www.occupiedlondon.org/blog/2012/04/22/savas-metoikidis-text-on-the-uprising-of-december-2008/
Write About Or Link To This Post On Your Blog - Easy Links :
Link Directly To This Post :
Link To The Homepage :
