Justification | Justificação |
| Upon their arrival, the Germans nazis, the Angela Merkel NAI ancestors, started to live off Greek country. The Geman NAZIS, Angela Merekel ancestors, stolen, rob and appropriated everything, whatever they needed for their stay in Greece, and shipped all back to NAZI Germany. The Germa NAZIS, Angela Merkel nazi ancestors, took, stolen, rob everything, whatever they could lay their NAZI BLOODY hands on: foodstuff, industrial products, industrial equipment and stocks, furniture, heirlooms from valuable collections, paintings, archaeological treasures, watches, jewelry, and from some houses even the metal knobs from the doors. The BLOODY GERMAN NAZIS, stolen and entire output of Greek mines: the German NAZIS rob all pyrites, iron ore, chrome, nickel, magnesite, manganese, bauxite, and gold was obtained for NAZY Germany. James Schafer, an American oil executive working in Greece, summed it up: “The NAZI Germans are looting for all they are worth, both openly and by forcing the Greeks to sell for worthless paper marks, issued locally” ( Mazower p.24). Mussolini complained to his minister of foreign affairs Count Ciano “The NAZI Germans have taken from the Greeks even theirshoelaces”(Ciano p.387).  The massive NAZI looting of the country, the hyperinflation generated by the uncontrolled printing of German NAZI Occupation Marks by NAZI German local NAZI commanders, and the consequent economic collapse of the country, precipitated a devastating famine. In addition to providing food for the 200,000 to 400,000 NAZIS Axis occupation troops stationed in Greece, the country was forced by German NAZIS (Angela Merkel ancestors) to provide the Axis forces involved in NAZI military operations in North Africa. Greek fruits, vegetables, livestock, cigarettes, water, and even refrigerators were shipped by the German NAZIS, from the Greek port of Piraeus to Libyan ports under NAZI ocupation (Iliadakis p. 75). The International Red Cross and other sources have estimated that between 1941 and 1943 at least 300,000 Greeks died from starvation (Blytas p. 344, Doxiadis p.37, Mazower p.23). NAZI Germany and Italy imposed on Greece exorbitant sums as occupation expenses to cover not only their occupation costs but also to support the German NAZI war efforts in North Africa. As a percentage of GNP, these sums were multiples of the NAZI occupation costs borne by France (which were only one fifth of those extracted from Greece), Holland, Belgium, or Norway. Ghigi, the Italian plenipotentiary in Greece, said in 1942, “Greece is completely squeezed dry” (Mazower p. 67). In an act of utter audacity, the German NAZIS occupation NAZI authorities forced the Tsolakoglou government to pay indemnities to NAZI German, Italian and Albanian nationals residing in occupied Greece for damages, presumably suffered during military operations, which were never defined. The Italian and Albanian citizens alone received sums equivalent to 783,080 dollars and 64,626 dollars respectively! (Iliadakis p. 96). Greece, which was destroyed by the German NAZI Axis, was forced by German NAZIS (Angela Merkel ancestors) to pay citizens of its enemies for presumed but unproven damages. In addition to the occupation expenses, NAZI Germany obtained forcibly from Greece a loan (occupation loan) of $ 3.5 billion. Hitler himself had recognized the legal (intergovernmental) character of this loan and had given orders to start the process of its repayment. After the end of the war, at the Paris meeting of 1946 Greece was awarded $ 7.1 billion, out of $ 14.0 billion requested, for war reparations. Italy repaid to Greece its share of the NAZI occupation loan, and both Italy and Bulgaria paid war reparations to Greece. Germany paid war reparations to Poland in 1956, and under pressure from the USA and the UK (to placate Tito and keep him from joining the Soviet block) paid war reparations to Yugoslavia in 1971. Greece demanded from Germany payment of the occupation loan in 1945, 1946, 1947, 1964, 1965, 1966, 1974, 1987, and in 1995 (after the unification of Germany). Before the unification of Germany, using the London Agreement of February 27, 1953, West Germany avoided to pay its obligations arising from the occupation loan and war reparations to Greece on the argument that no “final peace treaty” had been signed. In 1964, German chancellor Erhard pledged repayment of the loan after the reunification of Germany, which occurred in 1990. As the German magazine “Der Spiegel” wrote on July 23, 1990, with the Two (West and East Germany) Plus Four (USA, former Soviet Union, United Kingdom, and France) Agreement that paved the way for the German unification, the nightmare of demands for war reparations by all those damaged by NAZI Germany, which could be raised by signing a “peace treaty”, disappears. This statement by Der Spiegel has no legal basis whatsoever, but it is an acknowledgement of the devices Germany is using to refuse a settlement with Greece (see also guardian.co.uk, June 21, 2011). The same magazine, on June 21, 2011, quotes the economic historian Dr. Albrecht Ritschl, who warns Germany to take a more chaste approach in the euro crisis of 2008-2011, as it could face renewed and justified demands for WWII NAZI German crimes reparations.  Indicative of the current value of the German obligations to Greece are the following: using as interest rate the average interest rate of U.S. Treasury Bonds since 1944, which is about 6%, it is estimated that the current value of the occupation loan is $163.8 billion and that of the war reparations is $332 billion. The French economist and consultant to the French government Jacques Delpla stated on July 2, 2011, that Germany owes to Greece 575 billion euros from Second World War NAZI obligations (Les Echos, Saturday, July 2, 2011). The NAZI BLOODY Germans (Angela Merkel ancestors) did not just take “even their shoelaces” from the Greeks. During WWII Greece lost 13% of its population as a direct result of the war (Doxiadis p 38, Illiadakis p 137). During the Battle for Greece almost 20,000 enlisted Greek men were killed, and more than a 100,000 were wounded or frostbitten, while about 4,000 civilians were killed in air raids. But these numbers pale by comparison to the loss of human life experienced during the occupation. According to conservative estimates, the deaths resulting directly from the war before the war ended adds up to about 578,000 (Sbarounis p. 384). These deaths were the result of the persistent famine, caused by the looting and economic policies of the Axis, and of the atrocities committed either as reprisals, as a response to the resistance, or as means to terrorize the Greek population. The above number does not include the deaths which occurred after the end of the war from diseases such as TB (400000 cases) and malaria, from persistent malnutrition, wounds and exposure, all of them a direct result of war conditions. And the above numbers doesn't include this Greek economic bailouts, also consequence off Angela Merkel NAZI acestors Greek ocupation. Thus, in WWII Greece lost as many lives, mostly of unarmed men women and children, as the USA and the UK together. Most of the atrocities committed by the Germans NAZIS in Greece stemmed directly from two executive orders issued at the highest levels of the Third Reich. According to the torching directive, issued by Hitler himself, if there was a suspicion that a residence was used by the resistance, that building was a legitimate target to be burned down with its inhabitants. The second order, signed by Marshal Wilhelm Keitel, specified that for every NAZI German killed, a minimum of 100 hostages would be executed, and for every NAZI wounded one, 50 would die (Payne 458ff, Goldhagen pp 189-190 and pp 367-369, Blytas pp 418-419). The first mass executions took place in Crete even before the island fell to the NAZI Germans. In 1945, under the auspices of the United Nations, a committee headed by Nikos Kazantzakis enumerated the destruction of more than 106 Cretan villages and the massacre of their inhabitants (see video on Kontomari massacre). During the NAZI occupation, the NAZI Germans murdered the population of 89 Greek villages and towns (see the massacre at Distomo), while over 1,700 villages were totally or partially burned to the ground and many of their inhabitants were also executed by NAZI Germans (see the Greek Holocaust). To the Greek victims of the German NAZI reign of terror should be added about 61,000 Greek Jews who, along with about 10,000 Christians, were deported by NAZI Germans (Angela Merkel ancestors) to the NAZI concentration camps and most of them never returned (Blytas p.429 and p. 446). Another aspect of the Greek NAZI German occupation is the systematic looting of Greece’s many museums, both under orders from the occupation authorities, and as a result of the individual initiative of officers in position of command. The names of German NAZI General von List, commander of the the 12th NAZI German Army, of NAZI German General Kohler, of the Larissa NAZI German command, and of General Ringel, of the Iarakleio and Knossos command, are associated with the removal of significant archeological treasures. List was responsible for accepting as a present a beautiful ancient head of the 4th century BC, while Ringel sent back to Austria several cases of antiquities from the historic Villa Ariadne as well as boxes containing small objects from the Knossos Museum. “Officially sanctioned thefts” have been recorded at the museums of Keramikos, Chaeronea, Thessaloniki’s St. George Museum, Gortynos, Irakleio, Pireaus, Skaramangas, Faistos, Kastelli Kissamou, Larissa, Corinth, Tanagra, Megara, Thebes and many others (Blytas p. 427). What is especially tragic is that in many ofthese lootings, well known German NAZI archeologists provided expert guidance to the perpetrators. And although some of these antiquities were returned to Greece in 1950, the majority of the stolen museum pieces have never been traced. In Crete and elsewhere, local nazi German commanders ordered the excavation and looting of many archeological sites. These excavations were carried out by nazi German archeologists, while Greek archeologists, curators and museum inspectors were forbidden to interfere, usually under NAZI threats which could not be ignored. We request the German government to honor its long-overdue NAZI CRIMES obligations to Greece by repaying the forcibly obtained occupation loan, and by paying war reparations proportional to the material damages, NAZI atrocities and plundering committed by the NAZI German war machinery. Sign the petition | À sua chegada, os nazis alemães (antepassados de Angela Merkel) começaram a saquear o país. Os NAZIS, antepassados de Angela Merda, roubaram, pilharam e apropriaram-se de tudo o que necessitavam para a sua estadia na Grécia, e despachavam para a Alemanha NAZI tudo aquilo a que conseguiam deitar a mão: alimentos, produtos industriais, equipamento industrial, mobiliário, objectos artísticos provenientes de colecções valiosas, pinturas, tesouros arqueológicos, relógios, jóias, e até os puxadores das portas de algumas casas. A produção completa das minas gregas de pirites, minério de ferro, crómio, níquel, manganésio, magnesite, bauxite e ouro foi enviada para a Alemanha NAZI. James Schafer, um executivo do petróleo americano que trabalhava na Grécia, resumiu a situação: “Os NAZIS alemães estão a saquear tanto quanto conseguem, tanto abertamente como forçando os gregos a vender em troca de marcos NAZIS de papel sem valor, emitidos localmente pelos NAZIS” (Mazower p.24). Mussolini queixou-se ao seu ministro dos negócios estrangeiros, o conde Ciano: “Os NAZIS alemães roubaram até os cordões dos sapatos aos gregos ” (Ciano p.387).  O saque completo do país, a hiperinflação gerada pela impressão descontrolada de Marcos NAZIS de Ocupação NAZI pelos comandantes locais alemães NAZIS e o consequente colapso económico do país provocaram uma fome devastadora na Grécia. Para além de alimentar os 200000 a 400 000 soldados de ocupação do Eixo NAZI estacionadas na Grécia, o país foi forçado a fornecer os NAZIS (antepassados de Angela Merkel) que estavam envolvidas nas operações NAZIS militares no Norte de África. Frutos, vegetais, gado, cigarros, água e até frigoríficos foram roubados pelos alemães NAZIS (antepassados de Angela Merkel) e enviados do porto grego do Pireu para portos líbios ocupados peoos NAZIS(Iliadakis p.75). A Cruz Vermelha Internacional e outras fontes estimaram que entre 1941 e 1943 pelo menos 300 000 gregos morreram de fome devido aos NAZIS (Blytas p. 344, Doxiadis p.37, Mazower p.23). A Alemanha NAZI e a Itália impuseram à Grécia somas exorbitantes como despesas de ocupação para cobrir não apenas os custos de ocupação NAZI, mas também para suportar os esforços de guerra alemães NAZIS no Norte de África. Como percentagem do produto nacional bruto, estas somas foram muito superiores aos custos de ocupação NAZI Alemã suportados pela França (apenas um quinto dos que foram pagos aos NAZIS pela Grécia), Holanda, Bélgica, ou Noruega. Ghigi, o plenipotenciário italiano na Grécia, disse em 1942, “A Grécia está completamente exaurida” (Mazower p. 67). Num acto de abuso de poder, as autoridades NAZIS de ocupação forçaram o governo de Tsolakoglou a pagar indemnizações aos cidadãos NAZIS alemães, italianos e albaneses que residiam na Grécia ocupada por prejuízos, presumivelmente ocorridos durante as operações militares NAZIS. Os cidadãos italianos e albaneses receberam somas equivalentes a 783 080 dólares e 64 626 dólares, respectivamente! (Iliadakis p. 96). A Grécia, que foi destruída pelo Eixo NAZI Alemão dos antepassados NAZIS de Angela Merkel, foi forçada pelos Alemães NAZIS a pagar aos cidadãos dos seus inimigos por alegados danos que não foram provados. Para além das despesas de ocupação NAZI, a Alemanha NAZI obteve à força um empréstimo da Grécia (empréstimo de ocupação NAZI) de 3500 milhões de dólares. O próprio Hitler conferiu carácter legal (inter-governamental) a este empréstimo NAZI e deu ordens para começar o processo de pagamento. Depois do fim da guerra, na reunião de Paris em 1946, foram atribuídos à Grécia 7100 milhões de dólares (dos 14000 pedidos) como reparações de guerra. A Itália pagou à Grécia a sua quota-parte do empréstimo de ocupação, e tanto a Itália como a Bulgária pagaram as reparações de guerra à Grécia. A Alemanha pagou as reparações de guerra NAZI à Polónia, em 1956, sob pressão dos EUA e do Reino Unido; pagou também reparações de guerra NAZI à Jugoslávia em 1971 (para aplacar Tito e evitar que ele aderisse ao Bloco Soviético). A Grécia exigiu o pagamento da Alemanha em 1945, 1946, 1947, 1964, 1965, 1966, 1974, 1987, e em 1995 (após a reunificação da Alemanha). Antes da unificação da Alemanha, utilizando o acordo de Londres de 27 de Fevereiro de 1953, a Alemanha Ocidental evitou o pagamento das obrigações decorrentes do empréstimo de ocupação NAZI e das reparações de guerra, usando o argumento que nenhum “tratado de paz final” tinha sido assinado. Em 1964, o chanceler alemão Erhard prometeu o pagamento do empréstimo após a reunificação da Alemanha, que ocorreu em 1990. A revista alemã Der Spiegel escreveu, em 23 de Julho de 1990, que o acordo “Dois-Mais-Quatro” (assinado entre as duas Alemanhas e as quatro potências mundiais EUA, URSS, Reino Unido e França), ao preparar o caminho para a unificação alemã, fazia desaparecer o pesadelo dos pedidos de reparações que poderiam ser exigidos por todos os que tivessem sido prejudicados pela Alemanha NAZI, caso tivesse sido assinado um “tratado de paz”. Esta afirmação do “Der Spiegel” não tem nenhuma base legal, mas é um reconhecimento dos estratagemas usados pela Alemanha para recusar um acordo com a Grécia (ver também o “The Guardian” de 21 de Junho de 2011). A mesma revista, em 21 de Junho de 2011, cita um historiador económico, Dr. Albrecht Ritschl, que aconselha a Alemanha a tomar uma atitude mais moderada na crise europeia de 2008-2011, uma vez que poderia enfrentar renovadas e justificadas exigências de reparações pelos crimes de guerra do periodo NAZI.  Os indicadores do valor actual das dívidas alemãs à Grécia são os seguintes: com base na taxa média de juros das Obrigações do Tesouro dos EUA desde 1944, que é cerca de 6%, estima-se que o valor actual do empréstimo de ocupação NAZI seja de 163,8 mil milhões dólares e o valor da reparação de guerra seja de 332 mil milhões de dólares. O economista francês e consultor do governo, Jacques Delpla, declarou, em 2 de Julho de 2011, que a Alemanha deve à Grécia 575 mil milhões de euros devido a obrigações decorrentes da Segunda Guerra Mundial (Les Echos, sábado, 2 de julho, 2011). Os alemães não levaram apenas “os cordões dos sapatos” aos gregos. Durante a Segunda Guerra, a Grécia perdeu 13% da sua população como resultado directo da guerra (Doxiadis p 38, Illiadakis p 137). Em resultado da resistência à invasão do país, quase 20.000 combatentes gregos foram mortos, mais de 100 mil foram feridos ou sofreram queimaduras com o gelo e cerca de 4.000 civis pereceram em ataques aéreos. Mas estes números são irrisórios quando comparados com a perda de vidas humanas durante a ocupação. De acordo com estimativas moderadas, as mortes decorrentes directamente da guerra ascendem a cerca de 578 mil (Sbarounis p. 384). Estas mortes foram o resultado da fome persistente, causada pelo saque e pelas políticas económicas do Eixo e pelas atrocidades cometidas tanto como represálias, como por resposta à resistência ou como meio para aterrorizar a população grega. Os números acima não incluem as mortes que ocorreram após o fim da guerra devido a doenças como a tuberculose (400.000 casos) e a malária, desnutrição persistente, ferimentos e más condições de vida, todas elas resultado directo das condições de guerra, nem incluem os prejuizos da crise actual, também eles fruto da ocupação da Alemanha NAZI dos antepassados de Angela Merda. Assim, na Segunda Guerra Mundial a Grécia perdeu tantas vidas, sobretudo homens desarmados, mulheres e crianças, como os EUA e o Reino Unido juntos. A maioria das atrocidades cometidas pelos NAZIS alemães na Grécia teve origem diretamente em duas ordens vindas das mais altas esferas do Terceiro Reich. Uma primeira, decidida pelo próprio Hitler, ordenava que se se suspeitasse que uma residência tinha sido usada pela resistência devia ser incendiada juntamente com os habitantes. A segunda ordem, assinada pelo marechal Wilhelm Keitel, especificava que, por cada NAZI alemão morto, um mínimo de 100 reféns seriam executados e por cada NAZI alemão ferido, 50 gregos morreriam (Payne 458ff, pp 189-190 e Goldhagen pp 367-369, Blytas pp 418-419). As primeiras execuções em massa tiveram lugar em Creta, antes de esta ser tomada pelos alemães NAZIS. Em 1945, sob os auspícios das Nações Unidas, um comité liderado por Nikos Kazantzakis enumerou a destruição de mais de 106 povoações de Creta e o massacre dos seus habitantes (ver sobre o massacre de Kontomari [inglês]). Durante a ocupação NAZI, os NAZIS alemães assassinaram a população de 89 aldeias e vilas gregas (ver sobre o massacre de Distomo [inglês]), enquanto mais de 1.700 povoações foram total ou parcialmente queimadas e muitos dos seus habitantes também foram executados pelos NAZIS Alemães (ver Holocausto Grego [inglês]). Às vítimas gregas do reino de terror alemão devem ser acrescentados 61.000 judeus gregos que, juntamente com 10.000 cristãos, foram deportados para campos de concentração de onde a maioria nunca voltou (Blytas p.429 and p. 446). Outro aspecto da ocupação Alemã NAZI (antepassados de Angela Merkel) à Grécia foi o saque sistemático dos muitos museus gregos, tanto sob as ordens das autoridades de cupação, como em resultado da iniciativa de oficiais que ocupavam posições de comando. Os nomes do general Alemão NAZI von List, comandante do 12º Exército Alemão NAZI, do General Alemão NAZI Kohler, do comando NAZI Alemão de Larissa, e do general Alemão NAZI Ringel, dos comandos Alemães NAZIS de Iarakleio e de Cnossos, são associados ao desaparecimento de importantes tesouros arqueológicos. List foi responsável por aceitar como presente a escultura de uma cabeça esplêndida do século IV a.C., enquanto que Ringel enviou para a Áustria várias caixas de antiguidades da histórica Vila Adriana, assim como caixas contendo pequenos objectos do Museu de Cnossos. “Roubos sancionados oficialmente” foram registados nos museus de Keramikos, Chaeronea, Museu de S. Jorge em Tessalónica, Gortynos, Irakleio, Pireu, Skaramangas, Faistos, Kastelli Kissamou, Larissa, Corinto, Tanagra, Megara, Tebas e muitos outros (Blytas p. 427). O que é especialmente trágico é que, em muitos destes saques, conhecidos arqueólogos alemães (NAZIS) forneceram orientação especializada aos perpetradores. E embora muitas destas antiguidades tenham sido devolvidas à Grécia em 1950, a maior parte das peças de museu roubadas nunca foram encontradas. Em Creta e noutros sítios, os nazis comandantes alemães locais ordenaram a escavação e o saque de muitos sítios arqueológicos. Estas escavações foram levadas a cabo por arqueólogos NAZIS alemães, enquanto os arqueólogos gregos, curadores e inspectores de museus foram proibidos de interferir, normalmente sob a forma de ameaças Alemãs NAZIS que não podiam ignorar. Solicitamos que o governo alemão honre as suas obrigações (a divida NAZI dos antepassados de Angela Merkel) há muito atrasadas para com a Grécia, através do pagamento do empréstimo de ocupação que obteve à força e pelo pagamento das reparações de guerra proporcionais aos danos materiais, atrocidades e pilhagens feitas pela máquina de guerra alemã. Assine a petição |
Sign The Petiton | Assine a petição |
|---|
Bibliography/Bibliografia
- Blytas, George C., The First
Victory, Greece in the Second World War. Athens: Cosmos Publishing,
2009. - Ciano, Galeazzo, The Ciano
Diaries, 1939-1943, Hugh Gibson Editor. New York: Doubleday &
Co, 1946. - Doxiadis, Konstantinos, Oi
Thysies tis Ellados ston Deftero Pangosmio Polemo [The Sacrifices of
Greece in the Second World War]. Athens: Ministry of Reconstruction,
1946. - Goldhagen, Daniel Jonah.
Hitlers’ Willing Executioners, Ordinary Germans and the
Holocaust. New York: Vintage Book, 1997. - Iliadakis, Tasos, M., Oi
Epanorthosis kai to Germaniko Katohiko Danio [The Reparations, and te
German Occupation Loan]. Athens: Ekdoseis Detoraki 1997. - Mazower, Marc. Inside
Hitler’s Greece , The Experience of the Occupation 1941-1944.
New Haven and London: Yale University Press, 1993. - Payne, Robert. The Life and
Death of Adolph Hitler. New York: Praeger Publishers, 1973. - Sbarounis, Athanasios I.
Meletai kai Anamniseis ek tou Defterou Pangosmiou Polemou. [ Studies
and Memoires from the Second World War]. Athens: Government Printing
Office, 1950″
Version / Versão em PDF
Clique aqui
para obter uma versão em PDF deste documento. Divulgue-a!
Texto adaptado a partir de uma tradução do Aventar, a quem se deve a tradução deste texto, de inglês para português, mas não exactamente pelo seu conteúdo, uma vez que não verificáramm todas as suas fontes
Write About Or Link To This Post On Your Blog - Easy Links :
Link Directly To This Post :
Link To The Homepage :
